Karburîzekirin vs nîtrîdekirin

Karburîzekirin û nîtrîdkirin her du jî pêvajoyên hişkkirina rûberî yên girîng in di metalurjiyê de, bi cûdahiyên jêrîn:
Prensîbên Pêvajoyê

•KarburîzekirinEw germkirina pola kêm-karbon an pola alloykirî ya kêm-karbon di navgînek dewlemend bi karbonê de di germahiyek diyarkirî de vedihewîne. Çavkaniya karbonê dihele û atomên karbona çalak çêdike, ku ji hêla rûyê pola ve têne mijandin û ber bi hundur ve belav dibin, û rêjeya karbona rûyê pola zêde dike.
•NîtrîdkirinEw pêvajoya ku dihêle atomên nîtrojenê yên çalak di germahiyek diyarkirî de derbasî rûyê pola bibin, û çînek nîtrîdê çêbikin. Atomên nîtrojenê bi hêmanên alloykirinê yên di pola de reaksiyonê dikin da ku nîtrîdên bi hişkbûnek bilind û berxwedana baş a li hember aşînê çêbikin.
Germahî û Dema Pêvajoyê

•KarburîzekirinGermahî bi gelemperî di navbera 850°C û 950°C de ye. Pêvajo demek nisbeten dirêj digire, bi gelemperî ji çend saetan heta bi dehan saetan, li gorî kûrahiya pêwîst a qata karbonîzekirî.
•NîtrîdkirinGermahî nisbeten nizm e, bi gelemperî di navbera 500°C û 600°C de ye. Dem jî dirêj e lê ji ya karbonkirinê kurttir e, bi gelemperî bi dehan heta bi sedan saetan.
Taybetmendiyên Qata Kevneşopî

•Berxwedana Hişkbûn û Lihevhatinê

•KarburîzekirinSerhişkiya rûyê pola piştî karbonkirinê dikare bigihîje 58-64 HRC, ku serhişkî û berxwedana li hember aşînê ya bilind nîşan dide.
•NîtrîdkirinSerhişkiya rûyê pola piştî nîtrîdkirinê dikare bigihîje 1000-1200 HV, ku ji ya karbondîoksîtê bilindtir e, û berxwedana li hember aşînê çêtir e.
•Hêza Westandinê

•KarburîzekirinEw dikare berxwedana westandina pola baştir bike, nemaze di xwarbûn û westandina zivirînê de.
•NîtrîdkirinEw dikare berxwedana westandina pola jî zêde bike, lê bandor ji ya karbondîoksîtê nisbeten qelstir e.
•Berxwedana Korozyonê

•KarburîzekirinBerxwedana li hember korozyonê piştî karbonkirinê nisbeten xirab e.
•NîtrîdkirinPiştî nîtrîdkirinê li ser rûyê pola qatek nîtrîdê ya tîr çêdibe, ku berxwedana korozyonê ya çêtir peyda dike.
Materyalên Bikaranînî

•KarburîzekirinEw ji bo pola kêm-karbon û pola alloykirî ya kêm-karbon guncaw e, û pir caran di çêkirina gerîdeyan, şaftan û perçeyên din ên ku barên mezin û xişandinê hildigirin de tê bikar anîn.
•NîtrîdkirinJi bo pola yên ku hêmanên alloykirinê yên wekî alumînyûm, krom û molîbden dihewînin guncaw e. Ew pir caran ji bo çêkirina parçeyên rastbûna bilind û li hember aşînê berxwedêr, wekî qalib û amûrên pîvandinê tê bikar anîn.
Taybetmendiyên Pêvajoyê

•Karburîzekirin

•AwantajEw dikare tebeqeyek karbondîoksît a nisbeten kûr bi dest bixe, ku kapasîteya hilgirtina barê parçeyan baştir bike. Pêvajo nisbeten hêsan e û lêçûn kêm e.
• Dezavantaj: Germahiya karburîzekirinê bilind e, ku bi hêsanî dikare bibe sedema deformasyona perçeyan. Piştî karburîzekirinê pêdivî bi dermankirina germî ya wekî sarkirinê heye, ku tevliheviya pêvajoyê zêde dike.
•Nîtrîdkirin

• : Germahiya nîtrîdkirinê nizm e, di encamê de deformasyona parçeyan kêmtir dibe. Ew dikare hişkbûnek bilind, berxwedana baş a li hember aşînê û berxwedana korozyonê bi dest bixe. Piştî nîtrîdkirinê ne hewce ye ku were sarkirin, ev yek pêvajoyê hêsan dike.
•DezawantajênQata nîtrîdkirî zirav e, kapasîteya hilgirtina barê nisbeten kêm e. Dema nîtrîdkirinê dirêj e û lêçûn jî zêde ye.